YUI Brasil

FLOWER FLOWER Diary – 27/05/2013 – Bom tempo, não é mesmo?

Escrito por Felipe-Senpai em 02/06/2013. Publicado em FLOWER FLOWER, YUI Diaries

Você pode ler isso?

Com o clima agradável no METROCK, a tensão estava alta ♪

 

Aqueles que vieram, muito obrigado ꒰(๑´•.̫ • `๑)꒱

 

Além disso, estou ansiosa para vê-los novamente.

Esse acabou se tornando um ótimo diário wa wa wa~

 

yui

 

FLOWER FLOWER Diary – 25/05/2013 – Diário “Te”

Escrito por Felipe-Senpai em 02/06/2013. Publicado em FLOWER FLOWER, YUI Diaries

“Te” de “tekitou” (adequado).

 

Eu quero passar os dias nublados em silêncio.

Lenta e confortavelmente.

 

Eu fiz um rabisco em uma nota enquanto bebia café.

 

Será que o dia vai ser ensolarado amanhã?

 

Mesmo se estiver nublado, acho que estará tudo OK.

Irei me divertir, não importar como será.

 

Não esqueça as meias!

 

Eu farei meu melhor ~amanhã~

 

yui

 

…………………

Parte desses diary foi traduzida graças à tradução em inglês do YUI-Lover.

Obrigado!

TOKYO METROPOLITAN ROCK FESTIVAL

Escrito por Felipe-Senpai em 02/06/2013. Publicado em FLOWER FLOWER, Lives, YUI News

https://lh5.googleusercontent.com/-U0IPLZa6_-M/Uat6tHiXoTI/AAAAAAAAD4Q/iq77Ak-Rsp4/w430-h80-no/metrock.png

FLOWER FLOWER participou no último dia 25 do TOKYO METROPOLITAN ROCK FESTIVAL (METROCK). E Kikino, do site YUI Lover, que diz ter participado, fez um relatório do show.

https://lh6.googleusercontent.com/-kqueFuexwlE/UagDOjr1yLI/AAAAAAAAD3U/lGYMfk7Jg9s/w790-h526-no/2013.05.25_METROROCK01.jpg

https://lh5.googleusercontent.com/-M7A7PyQ2snQ/UagDOguoB7I/AAAAAAAAD3Y/xuIK5X42iXE/w790-h526-no/2013.05.25_METROROCK02.jpg

As músicas tocadas na performance foram:

Introdução (Estilo blues)

Toumei no uta

Kirai kirai sekai

Tada (música nova)

Kamisama

Bye bye

“Os membros da banda foram tomando suas posições com seus instrumentos e fazendo a checagem de som preliminar.

Inesperadamente YUI apareceu e a multidão enlouqueceu. Todos então queriam um lugar na parte da frente, mas eu não dei nenhum centímetro lol

Então YUI disse: Saundo chekku desu (checagem de som)”.

https://lh6.googleusercontent.com/-ohxU7ce_tjc/UagDPD6353I/AAAAAAAAD3g/cHsfwJBBuxI/w790-h526-no/2013.05.25_METROROCK03.jpg

Após a checagem de som “divertida” em que ele diz que estava bem perfeita e com sons muito bonitos, começou então a introdução.

No texto ele diz que yui começou com vocais fortes e que nunca ouviu YUI com tanta força e habilidade.

Na introdução ela cantou sem guitarra e se movimentou em conjunto com seu cabelo que pairava suavemente, o que a fez parecer realmente sexy. Ela usava as mesmas calças que estava usando no JAPAN JAM.

Essa introdução mostrou um novo lado da yui que hipnotizou a todos.

Toumei no uta foi a próxima e a música é incrível. Eu provavelmente farei uma declaração tendenciosa e irracional, mas para mim essa era a yui que sempre quis ouvir. E é isto!

Kirai kirai não ficou perfeita porque o violoncelo não estava ligado e não dava pra escutar o som. E os gestos estavam sendo feitos somente para distração.”

A música nova (Tada), segundo ele, tem uma pegada meio jazz e a guitarra da yui estava a todo vapor.

Em Kamisama, não houve tanto alvoroço da platéia, talvez seja porque os fãs ainda não sabem como reagir em relação a essas canções e coisas novas.

“Bye bye foi incrível. E o som misturado ao vento foi ainda melhor. Todos estavam batendo palmas ao ritmo da canção. A força que veio dela fez minha alma arder. Tenho certeza de que eu não era a única pessoa que sentia assim.

De todas as performances que vi, essa é definitivamente a melhor. Sou muito grato por ver yui em sua verdadeira forma, em sua forma perfeita.”

https://lh6.googleusercontent.com/-nmCqzb61_TQ/UagDPm4VhbI/AAAAAAAAD3k/SuLwtShRWBI/w790-h526-no/2013.05.25_METROROCK04.jpg

Com esse relato de quem esteve no evento, da pra ficar bem animado com essa “nova” yui. O que nos aguarda no futuro provavelmente é algo perfeito.

Escrito originalmente por Kikino (YL), editado por gotchi (YL).
Tradução: Felipe-Senpai

Imagens de FLOWER FLOWER no METROCK

Escrito por Felipe-Senpai em 27/05/2013. Publicado em Imagens, Lives, YUI News

O twitter de FLOWER FLOWER foi atualizado com imagens do METROCK (TOKYO METROPOLITAN ROCK FESTIVAL 2013), que aconteceu 25 e 26 de maio.

Um post do evento será feito em breve, então aguardem.

Site do evento: http://metrock.jp/

Evento de FLOWER FLOWER com 2000 pessoas

Escrito por Felipe-Senpai em 26/05/2013. Publicado em FLOWER FLOWER, Lives, YUI News

Foi anunciado que “yui” (comandando FLOWER FLOWER ) irá participar do “PERFECT SYNC. LIVE” no dia 11 de junho.

O evento será no Ryogoku Kokugikan em Tokyo e terá cerca de 2000 pessoas (1000 delas por sorteio no site oficial do PERFECT SYNC).

“au” é uma marca de telefonia móvel japonesa comercializada pela KDDI Corporation e o motivo da introdução desses aparelhos no contexto do show é o novo aplicativo chamado “ODOROKI”, onde o usuário poderá interagir seu telefone com o som ambiente e com os amigos que tenham o aplicativo e criar sons únicos.

Veja os dois vídeos abaixo e entenda de uma melhor forma.

Fontes: natalie / sgcafe / au / YUI-Lover

FLOWER FLOWER Diary (09.05.2013) – Fervor inesperado.

Escrito por Maurilio23 em 14/05/2013. Publicado em FLOWER FLOWER

Fervor inesperado.

Agora posso beber o café que não podia beber antes, é a yui.

Gravação hoje~

Passando o bastão para mura☆jun! (Uma pequena alusão a Corrida de Revezamento com Bastão)

Oh, obrigada.
É a mura☆jun yoー.

Pessoas que vieram ao JAPAN JAM, obrigada!
FLOWER FLOWER continuará a evoluir no futuro,
aguardem sem expectativas excessivas, por favor (・ω・)

Bem, a seguir é sacchan. Embora eu não tenha chamado sacchan antes!

Eu comprei um instrumento ontem mas não usei hoje, é o sacchan.
Agora, eu pedi uma tigela de carne.
Acho que quero usá-lo na próxima semana.
Adeusー.

Por fim, mafumafu!!

Sempre. É o mafumafu.
mura☆jun tem um zaru soba (porção grande)
sacchan tem uma tigela de carne
Eu tenho katsudon
yui☆ tem tsukimi udon
ou melhor, essa foi a situação de entrega de furafura para hoje.

É a yui novamente.
JAPAN JAM foi muito divertido.
Muito obrigada.
Na sequência, Metrocks! Será divertido ꒰(๑´•.̫ • `๑)꒱

Acho que vou tentar fazer diários adequados nos próximos.
Precisaremos de seu apoio no futuro ˚̑̑̑̑̑༾(-᷄◞८̻◟-᷅)༿˚̑̑̑̑̑

Traduzido por Maurilio23

Revisado por Felipe-Senpai


Fonte: flowerflower.net



Álbum / Single atual

GREEN GARDEN POP / ORANGE GARDEN POP - 05/12/2012

Próximo Lançamento

Ainda sem informação

Imagem do Dia

~Hong Kong~

Comentários

  • blueridgegeorgia.us

    15 de março de 2014 |

    Admiring the time and energy you put into your site and in depth information you offer.
    It’s good to come across a blog every once in a while that isn’t the
    same outdated rehashed information. Excellent read!
    I’ve saved your site and I’m adding your RSS feeds to
    my Google account.

  • alisson

    15 de março de 2014 |

    descobri a YUI este ano e me considero um grande fã dela, YUI vc é a melhor.
    YUI-SAN obrigado por existir!!!

  • Saulo

    12 de março de 2014 |

    Tadinha da YUI.
    Eu também tenho isso e é bem dificil de controlar. Mas quando se domina, nem se lembra mais que tem isso e a YUI-chan sendo forte como sempre foi, vai vencer essa com nosso apoio ^^.

    YUI Ganbatte!!

  • Che.r.ry

    6 de março de 2014 |

    Torcendo por ela